区域向导

樱岛地区

sozai_36

樱岛游客中心

这里介绍樱岛及锦江湾地质公园的概要情况,是地质公园的据点设施。中心播放介绍樱岛及锦江湾的短片,展示火山爆发历史(熔岩分布及地层)、火山喷出物(熔岩、落石、火山灰)、熔岩上的植被迁移,以及海洋生物等。

此外,企划展示角策划推出有关樱岛及火山的各种展览,今后还将介绍各地的地质公园信息。

设施信息

sozai_45

月读神社

月读神社在大正火山爆发时被熔岩埋没,1940年在此地得以重建。樱岛的神社祭拜的神全部面向山顶而列。居民对火山心怀敬畏,尊火山为神,懂得与火山共生息。附近立有高滨虚子的句碑。

设施信息

sozai_30

熔岩海岸散步道

在全长约3公里的散步道可以观察到大正熔岩和生长在上面的植被情况。

此外,这里是观察海洋的适宜场所,岩石潮浸区里生息着各种生物。从海岸附近到海底的部分地段有地下水涌出,形成汽水区。因此这里也生息着濒临灭绝的螃蟹物种“白扇潮招”。

设施信息
  • 距樱岛港约1公里(步行约10分钟)
  • 门票 免费
  • 开放时间 无限制
  • 停车场容量 20辆

sozai_48

乌岛展望所

在被大正熔岩掩埋的“乌岛”岛屿之上修建的展望所。四周被大正熔岩覆盖,其上现生长出大片黑松林。这里也成为鹿儿岛大学的试验林,以超长期视点观测草木皆无的新生熔岩高地森林化的过程。

设施信息

sozai_50

汤之平展望所

樱岛各展望所中最靠近山顶的展望所,在这里山体肌脉清晰可见,可辨认出受侵蚀影响以谷地地形分立的2座火山山体(北岳和南岳)。还可看到被侵蚀的泥沙堆积形成的扇状火山山麓,从留存的考古遗迹中可获悉与火山共生的绳文人的生活状况及灾害情况。破火山口喷发、大正火山爆发、植被迁移、幕末历史、农业以及人们的生活情况等,多彩的故事隐藏于无限风景之中。

设施信息


pho_172

樱岛小橘子果园

樱岛西北部的扇状地区,土壤排水性良好,日照充足(斜面效应及锦江湾日光反射)。这里孕育出美味的柑橘。

樱岛小橘子的生长受惠于因泥石流冲泄形成的扇状火山山麓。橘树中不乏树龄100多年的古木,更有一树结橘24649颗的奇木。江户时期曾为进献给将军的佳品。

设施信息
  • 收获期:12~1月前后

pho_174

樱岛萝卜菜园

萝卜菜园培育出世界第一大萝卜,荣登吉尼斯世界记录。吉尼斯纪录重31.1kg,身围119厘米。

菜园的土地处于混有轻石的荒地状态。土壤肥瘦适度,排水性佳,容易保有养分和水分,环境优良,适于栽种萝卜。

设施信息
  • 收获期:1~2月前后

pho_149

黑神埋没鸟居

至今诉说着大正时期火山大爆发的灾害遗产。轻石飞落并在此堆积,只1天时间便埋到了2米深。火山爆发后,居民曾试图挖出被埋没的鸟居,因时任村长主张“将其作为天灾的记忆流传后世”而停止。作为揭示火山爆发情势的珍贵遗产,直至今日,鸟居仍保持着当时被掩埋的原始状态。

设施信息

pho_163

黑神观测点

最适合观察现在仍然活跃的昭和火山口的展望所。观测点建于昭和熔岩之上,可以观察熔岩堤防等火山地形、砂防设施、植被迁移等情况。

现流传有昭和火山岩浆流下时,居于此地集落的人们拆房迁址,前往别地集落重建家园一说。

设施信息
  • 距樱岛港约20公里(驾车约30分钟), 停车场:无

pho_166

樱岛陆口

因大正时期岩浆泄流使得樱岛与大隅半岛陆地相连的地点。樱岛一侧长有黑松林,大隅半岛一侧则长有红楠再生林,两侧的植被状况迥然而异。从不同的地质情况中人们可以看到植被的生态变化。

在被大正岩浆淹没的濑户村落所在之地,后于幕末时期建造出日本最早的西洋式军舰“升平丸”。

设施信息
  • 距樱岛港约14公里(驾车20分钟)

pho_146

有村熔岩展望所

可同时观赏到大正熔岩和昭和熔岩的展望所。岩浆喷流相隔30年左右,人们也可从植被的变化情況感知这一差异。此外,人们可以观察到安山岩块状熔岩、流纹岩圆顶熔岩、火山碎石流堆积形成的白沙高地等各种火山地形。

设施信息

pho_152

东樱岛小学樱岛火山爆发纪念碑

石碑刻有大正时期火山爆发前的征兆以及爆发时人们的应对情况。
&ldquo碑文写到“居民不论理,感异即应防患于未然,此为重中之重……”,表达了对测候所的不满,强调了火山大爆发的防御准备。此碑亦被称为不信科学之碑

设施信息
  • 距樱岛港约6公里(驾车约10分钟), 停车场:无

锦江湾地区

pho_169

沸水(火山热水喷气现象)

海底破火山口喷出的火山气体现身于海面的奇观。这一现象被当地渔师称为“沸水”。

在这里人们可以切身感受到海底活火山的存在。这里有萨摩羽织虫的栖息地(世界最浅水域)、热水喷出孔(管状裂口)、稀有金属(锑元素等)、酸性水块海等世界稀有的海底环境。

pho_161

新岛

江户时期火山爆发(安永爆发)时,海底也发生了喷发,岩浆聚积,海底隆起,形成海岛。海底隆起时形成了诸多断层。 

该岛屿由被称作新岛轻石的水中火山碎石流堆积而成。据推测,其为约16000年前的海底破火山口的喷出物质。除此之外,这里还有约5000年前的贝化石层,可亲手触摸感受。

Tontoko

拖网捕捞

拖网捕捞主要以居住在深海的大管鞭虾和甜虾为主。大管鞭虾肉质丰满,口感脆爽,味道甘甜。但是由于容易变质只能在当地食用,是一种非常珍贵的虾类。
锦江湾的最深处为主要的捕鱼地点,这种传统的捕鱼方式需要娴熟的收绳技术。將近2000米的长绳向后拉伸,然后將渔网下到海底,再慢慢收网。

Amberjack

鰤鱼、红甘鲹的养殖

锦江湾利用最深处水深超过200米的内湾、平静的海域特性等,红甘鲹、鰤鱼等鱼类的养殖十分盛行。鹿儿岛县锦江湾养殖的红甘鲹生产量位居日本第一,其味道和品质在日本全国享有盛誉,尤其是在关东地区,红甘鲹作为高档鱼类深受欢迎。

鹿儿岛市区

sozai_92

寺山公园

可以观察姶良破火山口、锦江湾腹地及樱岛的展望所。锦江湾腹地属破火山口地形,约29000年前的火山大爆发催生出这里的白沙高地。

眺望锦江湾,其腹地海域的海底有海底破火山口,形成水深200多米的深海。这里可以看到的只是樱岛的北岳部分,南岳则几乎不见踪影,呈现出富士山一般的火山型地貌。此外,人们还可以在此观察到樱岛西北斜坡的扇形火山山麓。

设施信息

  • 从鹿儿岛中央站驾车约35分钟
  • 停车场容量 10辆

sozai_109

原五社神社

江户时期火山大爆发(即安永火山爆发)后,黑神地区的居民移居至此形成集落并修建了该神社。他们从故乡的神社请神祭拜。黑神地区现在的腹五社神社虽然没有取用“原”字,但腹五社神社就是最初的原五社,据传明治以后才被更名为腹五社。

设施信息
  • 从鹿儿岛中央站驾车约30分钟(无停车场)

sozai_103

仙岩园

萨摩藩主岛津家族的别邸遗迹,江户时期,集成馆事业(亚洲最早的近代西洋工厂群)在这里开展。

庭院运用借景技法,取樱岛为山,锦江湾为池,构思巧妙,景色开阔,独具风韵,1958年被指定为国家级名胜景地。江户时期著成的南九州地志《三国名胜图会》中,仙岩园的樱岛风景以名胜之姿频现,这里也是鹿儿岛八景之一。

设施信息

sozai_95

石桥纪念公园

遍布鹿儿岛市的溶结凝灰岩是鹿儿岛地堑的破火山口喷发时的喷出物(火山碎石流堆积物的溶结部分)。质地较柔软,易于加工,作石材用,鹿儿岛也因此形成了发达的石文化。

江户末期由岩永三五郎主办的“甲突川五石桥”,除被冲毁流失的桥梁外,其余3座石桥(西田桥、高丽桥、玉江桥)都已移址复原。公园里的石桥纪念馆展示了五座石桥的历史及架桥技术等,是石文化的象征性设施。

设施信息

sozai_97

城山

姶良破火山口爆发时的喷出物白沙(火山碎石流堆积物的非溶结部分),形成了鹿儿岛特色的白沙高地(火山碎石流高地)地形,白沙自古便被用于农田、牧场、城市建设等领域。

特别是利用白沙高地地形建成的山城是鹿儿岛特有的城郭形态,这里是萨摩藩藩主岛津家族居住的鹿儿岛城的遗址。

设施信息

sozai_106

城市轨道电车绿化带

城市轨道电车绿化带(总长8.9公里,面积约3万㎡的草坪绿地)有助于缓解热岛效应,绿化城市空间。“白沙绿化地基”等具有良好的混凝土块化、保水性、断热性及耐压性,我们用划时代的卓越方式进一步实现白沙地质优势。地表低温得以改善,城市环境得到美化,成效显著,博得市民好评。

设施信息
  • 轨道电车鹿儿岛站至泪桥站区间

姶良市区

Ryumon falls

龙门瀑布

龙门瀑布高46米、宽43米,气势磅礴,入选“日本瀑布百选”。形成瀑布的基岩是安山岩,由岩浆渗入称为国分层群的地层冷却硬化而成,可以看到丰富美丽的柱状节理。

设施信息
  • 35分钟从鹿儿岛中央站开车
  • 停车位:10辆

Shigetomi Coast Tideland

重富海岸的海滩

锦江湾的大型海滩上栖息着300多种生物,在净化海水水质和支持生物多样性方面发挥着重要作用。从海岸可以180°眺望樱岛和姶良破火山口壁,同时远处可眺望雾岛山脉。

设施信息
  • 35分钟从鹿儿岛中央站开车
  • 10分钟从姶良IC开车
  • 停车位:100辆

Shirakane-zaka

白银坂

萨摩藩主要街道“大口筋”的一部分。全长2.7公里的石板坡道,高低差在300米以上。破火山口壁的崖顶是眺望樱岛的绝佳位置,同时还修建了散步道和展望台。被指定为国家历史遗址和文化遗产。

设施信息
  • 35分钟从鹿儿岛中央站开车
  • 10分钟从姶良IC开车
  • 停车位:8辆
  • 10分钟从姶良站步行

Nagisa Museum

重富海岸自然交流馆海滨博物馆

该博物馆由NPO法人楠木自然馆运营,楠木自然馆以重富海岸为据点持续开展环境保护活动。这里可以观察潮间带,趣味学习锦江湾周围的各种生物。

设施信息

Ishigura Museum

石蔵博物馆

白金酒造厂创建于1869年。现有的石蔵由加治木石建成,用于酿造烧酒,十分注重传统。另外,这里还可以参观生产过程,了解红薯烧酒的历史,里面还设有商店。这里登录为日本国有形文化遗产。

设施信息
  • 40分钟从鹿儿岛中央站乘车
  • 停车位:23辆
  • 休息日:周三、暑假、年末年初

垂水市区

Sarugajo Valley

猿城溪谷

猿城溪谷位于高隈山脚下,被指定为县立自然公园和大隅自然休养林。清澈的溪水在绿树丛中潺潺流淌,奇形怪状的花岗岩石和各种巨石形成了美丽的溪谷,构成了治愈的空间。

设施信息
  • 40分钟从鹿儿岛港乘车
  • 停车位:60辆

SarugajoValleyReststop

猿城溪谷森之站垂水

这里是位于高隈山脚下的猿城溪谷的基地设施,提供溪谷游览和登山体验等项目。另外,这里还配备了四季皆宜的住宿设施(小屋),游客可以在此亲密接触大自然,享受交流互动等体验型观光。

设施信息
  • 40分钟从鹿儿岛港乘车
  • 停车位:24辆

拖网捕捞

拖网捕捞主要以居住在深海的大管鞭虾和甜虾为主。大管鞭虾肉质丰满,口感脆爽,味道甘甜。但是由于容易变质只能在当地食用,是一种非常珍贵的虾类。
锦江湾的最深处为主要的捕鱼地点,这种传统的捕鱼方式需要娴熟的收绳技术。將近2000米的长绳向后拉伸,然后將渔网下到海底,再慢慢收网。

鰤鱼、红甘鲹的养殖

锦江湾利用最深处水深超过200米的内湾、平静的海域特性等,红甘鲹、鰤鱼等鱼类的养殖十分盛行。鹿儿岛县锦江湾养殖的红甘鲹生产量位居日本第一,其味道和品质在日本全国享有盛誉,尤其是在关东地区,红甘鲹作为高档鱼类深受欢迎。

垂水服务区Yuttari馆

位于雾岛到樱岛、佐多岬到鹿儿岛市的路线上,是通往大隅半岛的门户。这里提供天然氡温泉和足汤,以及来自锦江湾的新鲜红甘鲹,旨在提供体验型旅游,促进与城市地区的交流互动。另外,这里还能將樱岛、锦江湾深处和雾岛山脉尽收眼底,因其壮观的景色和治愈效果而在 2017 年 “TripAdvisor猫途鹰想去的车站”排名中名列第四。

[簡体語]火山と人と自然のつながり 6つのストーリー
  • 桜島・錦江湾ジオパークエリアガイド
  • 桜島のオキテ
  • ガイド情報
  • モデルコース